You cannot see this page without javascript.

  • (문화중국어) 영화 장르 표현 중국어
  • 차블로
    2016.08.12 11:51:18
  • 영화 장르 표현 중국어 

     

    공포영화.jpg

     

     

     

    공상과학                                 科幻片                      kē huàn piàn

     

    애니메이션                             动画片                       dòng huà piàn

     

    드라마                                    连续剧                       lián xù jù

     

    멜로영화                                言情片                       yán qíng piàn

     

    코믹영화                                喜剧片                       xǐ jù piàn

     

    로맨틱 코미디                      浪漫喜剧片              làng màn xǐ jù piàn

     

    공포영화                                恐怖片                      kǒng bù piàn

     

    어드벤처                                冒险片                      mào xiǎn piàn

     

    스릴러영화                             惊险片                      jīng xiǎn piàn

     

    액션영화                                动作片                      dòng zuò piàn

     

    무협영화                                 武打片                     wǔ dǎ piàn

     

    헐리웃 불록버스터              好莱坞大片               hǎo lái wù dà piàn

     

    경찰영화                                警匪片                      jǐng fěi piàn

     

    대만, 홍콩 영화                     港台片                      gǎng tái piàn

     

    사극                                        古装片                      gǔ zhuāng piàn

     

    다큐멘터리                            纪录片                      jì lù piàn

     

    서스펜스, 미스터리             悬念片                       xuán niàn piàn

     

    전쟁영화                                战争片                       zhàn zhēng piàn

     

    신년특선영화                         贺岁片                       hè suì piàn

     

    성인영화                                成人片                       chéng rén piàn

     

     

댓글 0 ...

http://www.chablow.com/xe/chinese_social/456665
 
thumbnail
  • 차블로
  • 요즘 세상에서 가장 많이 입에 오르는 단어는 코로나19(정식명칭: COVID-19)입니다. 중국어로는 新型冠状病毒肺炎[xīnxíngguānzhuàngbìngdú]라고 합니다. 新型 [xīnxíng] : 신형, 신식 冠状 [guān zhuàng] : 왕관 病毒 [bìngd&u...
2020-03-16 13:35:56
thumbnail
  • 차블로
  • 서비스 좋고 맛있는 식당임을 장담하는 '미쉐린가이드' 믿거나 말거나이긴 한데 최근 미쉐린가이드에 등재된 식당이 금품 관련한 거래가 있었다는 보도가 있었습니다. 미쉐린가이드는 중국어로 '米其林指南[mĭqílínzhĭnán]' 이라고 합니다. ...
2019-11-14 17:43:52
thumbnail
  • 차블로
  • 중국 금수저 출신으로 유명한 왕스총 '금수저' 라는 말 자주 쓰고 듣는 사회가 되었습니다. 금수저는 중국어로 ' 金汤匙[jīntāngchí] 라고 합니다. 여기서 ' 汤匙[tāngchí]'는 국숟가락을 의미하고 '金[jīn]'은 금을 의미합니다. 가장 ...
2019-11-14 02:59:49
thumbnail
  • 차블로
  • '차도녀' 이 말을 어떻게 번역할까요? 차가운 도시여자의 의미를 가지는 이글을 그대로 중국어로 풀이하면 차갑다의 뜻을 지닌 冷 도시의 뜻을 지닌 都市 여자의 의미를 지닌 女人 이 세가지 단어가 붙어서 될 것 같은 생각이 들긴 합니다. 만들어 보자면 冷都市女人 그런...
2019-11-08 00:04:31
thumbnail
  • 차블로
  • 요즘 일본하고 레이다 문제가 시끄럽습니다. 자신의 주장만을 위해서 자신에게 불리한 것만 빼거 증거를 제시하는 것을 보면 뭔가 노리는 것이 있어보입니다. 이번에 문제시 되는 추적레이다는 중국어로 어떻게 표현할까요 "跟踪雷达[gēnzōngléidá]" 라고 표현합니...
2018-12-30 15:36:19
thumbnail
  • yesterday
  • 【중국어】 姐弟恋 【용어해설】 단어 그대로 표현하면 누나와 남동생의 연애를 의미한다. 즉, 남자보다 나이 많은 여자와 여자보다 나이 적은 남자의 연애를 뜻한다.
2015-08-13 17:44:48
thumbnail
  • 차블로
  • 영화 장르 표현 중국어 공상과학 科幻片 kē huàn piàn 애니메이션 动画片 dòng huà piàn 드라마 连续剧 lián xù jù 멜로영화 言情片 yán qíng piàn 코믹영화 喜剧片 xǐ jù piàn 로맨...
2016-08-12 11:51:18
thumbnail
  • 차블로
  • 【중국어】 취향저격(正中下怀 zhèngzhòngxiàhuái 정종샤화이) 【용어해설】 취향저격이란 말은 중국말로 '正中下怀'로 표현합니다. '正中下怀'는 맘에 쏙 든다는 의미입니다. 입맛에 꼭 들어 맞는다라는 의미도 가지고 있는데 입맛...
2016-07-13 00:55:54
thumbnail
  • 대네남
  • 【중국어】 가서 죽어(狗带 gǒudài 거우따이) 【용어해설】 '狗带'는 한자 그대로 풀이하면 '개 목줄'이라는 뜻이다. 하지만 은유적인 측면에서 '狗带'는 “go die”의 발음을 옮겨적은 것으로 '가서 죽어!'라는 표현이다. 한국...
2015-12-30 14:31:46
thumbnail
  • 대네남
  • 【중국어】 표절( 剽窃 piāoqiè) 【용어해설】 한중 문화산업에서 뿐만아니라 세계적으로 저작권 분야에서 가장 많이 쓰이는 단어 중 하나가 표절이다. 표절은 중국어로 '剽窃 [piāoqiè]'라고 한다. '剽窃 [piāoqiè]'에서 '剽 [piāo]...
2015-12-11 01:39:48
태그